22 Ocak 2005 22:00
Kürt yayınevleri çıkış yolu arıyor
Büyük zorluklarla ayakta durabilen Kürt yayınevleri, okuyucuya hak ettiği kadar ulaşamadıklarını düşünüyorlar. Açılan davaların yanı sıra dağıtım ve tanıtım gibi sıkıntılarla karşılaşan Kürt yayınevleri, her şeye karşın gelecekten umutlular.
Kürt kültür ve dilinin gelişmesinde önemli bir role sahip olan Kürt yayınevleri, mahkeme, dağıtım ve tanıtım gibi sıkıntıları aşmanın yollarını arıyor. Kitapların hak ettiği kadar okuyucuyla buluşmadığını dile getiren yayınevi yöneticileri, AB'ye uyum için çıkarılan yasaların kendilerini fazla etkilemediğini ifade ettiler. Hatta Avesta yayınlarına uyum yasaları çıktıktan iki gün sonra yeni dava açılmış.
Aram Aram Yayınları Editörü Nuri Fırat, Kürt klasikleri ile modern Kürt edebiyatına yönelik kitapları okuyucu ile buluşturmayı hedeflediklerini söyledi. "Halkçı bir yayın politikası" izlemeyi tercih ettiklerini anlatan Fırat, özellikle bölgedeki belediyelerin sponsorluğu ile halka ücretsiz kitap ulaştırmaya çalıştıklarını kaydetti. Bu emeklerini, "Kürtçe'nin gelişmesine katkı" olarak açıklayan Fırat, AB'ye uyum çerçevesinde çıkarılan yasalara rağmen daha önce açılan davaların devam ettiğini dile getirdi. Aram yayınlarına; 0212 514 82 78 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Berfîn Berfîn Yayınları sahibi İsmet Arslan ise Kürtlere yönelik kitaplardan daha çok, Kürt kültür ve tarihi üzerine yayınlanan kitapların ilgi gördüğü görüşünde. Diğer kitaplara az ilgi gösterilmesinin nedenini; "dönemsel" olarak açıklayan Arslan, Kürtlerle ilgili bir roman ve bir şiir kitabından dolayı kendilerine dava açıldığını ifade etti. AB'ye uyum için çıkarılan yasaların, "makyaj"dan itibaret olduğunu anlatan Arslan, yaşadıkları en ciddi sıkıntıların başında dağıtım sorununun geldiğini kaydetti. Arslan, dağıtımın tekelleşmesiyle birlikte popüler kitaplar dışındaki kitapların okuyucu ile buluşamadığına dikkat çekti. Berfîn yayınlarına 0212 513 79 00 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Perî Başka bir Kürt yayınevi olan, Perî Yayınları'nın önünde Newroz'a kadar 15 yeni kitap çıkarmak gibi bir hedef var. Üstelik 5 de yeni kitap yayınlanmış. Yayınevi sahibi Ahmet Önal, Kürt edebiyatı ve Kürt eksenli olarak Ortadoğu'yu irdeleyen kitaplarla okuyucunun karşısına çıkmaya devam edeceklerini dile getiriyor. Dağıtımın başlıca sorunları olduğunu belirten Önal, hem kendilerinin okuyucuya, hem de okuyucuların kendilerine ulaşmasında sıkıntılar yaşadığını anlatıyor. Basının da yeterince Kürt kitaplarına yer vermediğini kaydeden Önal, yeni yasaların yayıncılara cezaevi kapısını açtığını ifade etti. Önal, devletin halen Kürt dilini meşru görmediğini söyledi. Perî yayınlarına ulaşmak için 0216 347 26 44 No'lu telefonu arayabilirsiniz.
Avesta Avesta Yayınları sahibi Abdullah Keskin, kitapları toplu olarak çıkardıklarını ve kitaplardan gelen gelirle ayakta durmaya çalıştıklarını dile getirdi. Kitapların hak ettiği kadar okuyucuya ulaşmadığını belirten Keskin, AB'ye uyum yasaları çıktıktan iki gün sonra kendilerine dava açıldığını ifade etti. Devletin ileri atacağı bir adımı, üç adım geriye götürme mantığı taşıdığını anlatan Keskin, Kürtlere yaklaşımın 1930'lardaki mantıkla aynı olduğunu söyledi. Avesta yayınlarına 0212 251 44 80 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Deng Son dönemlerde 5 yeni kitap ile okuyucu karşısına çıkan başka bir yayınevi de Deng Yayınları. Yayınevi görevlisi Ömür Kaya Hanzey, Kürtçe okuma ve yazma bilenlerin sayısının az olmasından dolayı Kürtçe kitapların yeterli ilgiyi göremediğini kaydetti. Yayınevlerinden çıkan kitaplardan en çok dil ve gramer kitaplarının ilgi gördüğünü anlatan Hanzey, dağıtım ve ekonomi gibi sıkıntılarla karşı karşıya olduklarını ifade etti. Hanzey, AB'ye uyum yasalarından sonra yasaklı 16 kitaptan sadece 4'ünün üzerindeki yasağın kaldırıldığını ifade etti. Deng yayınlarına ulaşmak için 0212 292 66 26 No'lu telefonu arayabilirsiniz.
src=/resim/b1.gif width=5>
Başa dön
Özalp'ta köylülere tehdit iddiasıOktay Candemir Van'ın Özalp ilçesinde sınır köylerini dolaşan İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı'na bağlı askerlerin, köylüleri "33 Kurşun ve Kulp olayını unutmayın" şeklinde tehdit ettiği iddia edildi. Askeri yetkililer ise, köylülerle sadece sohbet toplantısı yapıldığını, herhangi bir tehdidin söz konusu olmadığını ileri sürdü. İddialara göre, 8-9 Ocak günleri İran sınırında yer alan Aşağı Koçkıran, Yukarı Koçkıran, Yukarı Turgalı, Aşağı Turgalı, Eğribelen ve Oymaklı köylerine giden Özalp İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı ve Dorutay Jandarma Karakolu'na bağlı askerler, cami hopörlerinden çağrıda bulunarak köylüleri okulda topladı. Burada yapılan toplantılarda rütbeli askerler köylüleri, "Bundan sonra İran tarafına gitmeyeceksiniz. Oraya gidip PKK'ya yük taşıyorsunuz. Biz bunları biliyoruz, ama artık buna izin vermeyeceğiz. Eğer dediklerimiz olmazsa bu sınıra büyük bir tabur kuracağız. 33 Kurşun olayı bu bölgede gerçekleşti. 33 kurşunu unutmayın. Kulp olayını da izliyorsunuz. Bundan böyle ayağınızı denk alın" şeklinde tehdit etti.
Köylüler İHD'yi haberdar etti Konuyla ilgili bilgi veren ve adının açıklanmasını istemeyen bir köylü, jandarmanın ağır baskısı altında olduklarını söyledi. İHD Van Şubesi'ni telefonla arayarak olaydan haberdar ettiklerini de belirten köylü, şunları söyledi: "33 kurşun olayı bu bölgede yaşandığı için herkes tedirginlik içinde. Askerler bize 33 kurşun olayını hatırlattı. Bizi PKK'ya yardımcı olmakla suçluyorlar. Askerler özellikle geceleri bu bölgeleri abluka altına alıyorlar. Bu durumu telefonla İHD Van Şubesi'ne bildirdik, ama yazılı bir başvurumuz henüz yok."
'Tehdit yok' Özalp İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı ise köylülerle yapılan toplantıyı doğrularken, köylülere yönelik bir tehdidin söz konusu olmadığını belirtti.
Aram Aram Yayınları Editörü Nuri Fırat, Kürt klasikleri ile modern Kürt edebiyatına yönelik kitapları okuyucu ile buluşturmayı hedeflediklerini söyledi. "Halkçı bir yayın politikası" izlemeyi tercih ettiklerini anlatan Fırat, özellikle bölgedeki belediyelerin sponsorluğu ile halka ücretsiz kitap ulaştırmaya çalıştıklarını kaydetti. Bu emeklerini, "Kürtçe'nin gelişmesine katkı" olarak açıklayan Fırat, AB'ye uyum çerçevesinde çıkarılan yasalara rağmen daha önce açılan davaların devam ettiğini dile getirdi. Aram yayınlarına; 0212 514 82 78 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Berfîn Berfîn Yayınları sahibi İsmet Arslan ise Kürtlere yönelik kitaplardan daha çok, Kürt kültür ve tarihi üzerine yayınlanan kitapların ilgi gördüğü görüşünde. Diğer kitaplara az ilgi gösterilmesinin nedenini; "dönemsel" olarak açıklayan Arslan, Kürtlerle ilgili bir roman ve bir şiir kitabından dolayı kendilerine dava açıldığını ifade etti. AB'ye uyum için çıkarılan yasaların, "makyaj"dan itibaret olduğunu anlatan Arslan, yaşadıkları en ciddi sıkıntıların başında dağıtım sorununun geldiğini kaydetti. Arslan, dağıtımın tekelleşmesiyle birlikte popüler kitaplar dışındaki kitapların okuyucu ile buluşamadığına dikkat çekti. Berfîn yayınlarına 0212 513 79 00 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Perî Başka bir Kürt yayınevi olan, Perî Yayınları'nın önünde Newroz'a kadar 15 yeni kitap çıkarmak gibi bir hedef var. Üstelik 5 de yeni kitap yayınlanmış. Yayınevi sahibi Ahmet Önal, Kürt edebiyatı ve Kürt eksenli olarak Ortadoğu'yu irdeleyen kitaplarla okuyucunun karşısına çıkmaya devam edeceklerini dile getiriyor. Dağıtımın başlıca sorunları olduğunu belirten Önal, hem kendilerinin okuyucuya, hem de okuyucuların kendilerine ulaşmasında sıkıntılar yaşadığını anlatıyor. Basının da yeterince Kürt kitaplarına yer vermediğini kaydeden Önal, yeni yasaların yayıncılara cezaevi kapısını açtığını ifade etti. Önal, devletin halen Kürt dilini meşru görmediğini söyledi. Perî yayınlarına ulaşmak için 0216 347 26 44 No'lu telefonu arayabilirsiniz.
Avesta Avesta Yayınları sahibi Abdullah Keskin, kitapları toplu olarak çıkardıklarını ve kitaplardan gelen gelirle ayakta durmaya çalıştıklarını dile getirdi. Kitapların hak ettiği kadar okuyucuya ulaşmadığını belirten Keskin, AB'ye uyum yasaları çıktıktan iki gün sonra kendilerine dava açıldığını ifade etti. Devletin ileri atacağı bir adımı, üç adım geriye götürme mantığı taşıdığını anlatan Keskin, Kürtlere yaklaşımın 1930'lardaki mantıkla aynı olduğunu söyledi. Avesta yayınlarına 0212 251 44 80 No'lu telefondan ulaşabilirsiniz.
Deng Son dönemlerde 5 yeni kitap ile okuyucu karşısına çıkan başka bir yayınevi de Deng Yayınları. Yayınevi görevlisi Ömür Kaya Hanzey, Kürtçe okuma ve yazma bilenlerin sayısının az olmasından dolayı Kürtçe kitapların yeterli ilgiyi göremediğini kaydetti. Yayınevlerinden çıkan kitaplardan en çok dil ve gramer kitaplarının ilgi gördüğünü anlatan Hanzey, dağıtım ve ekonomi gibi sıkıntılarla karşı karşıya olduklarını ifade etti. Hanzey, AB'ye uyum yasalarından sonra yasaklı 16 kitaptan sadece 4'ünün üzerindeki yasağın kaldırıldığını ifade etti. Deng yayınlarına ulaşmak için 0212 292 66 26 No'lu telefonu arayabilirsiniz.
src=/resim/b1.gif width=5>
Başa dönÖzalp'ta köylülere tehdit iddiasıOktay Candemir Van'ın Özalp ilçesinde sınır köylerini dolaşan İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı'na bağlı askerlerin, köylüleri "33 Kurşun ve Kulp olayını unutmayın" şeklinde tehdit ettiği iddia edildi. Askeri yetkililer ise, köylülerle sadece sohbet toplantısı yapıldığını, herhangi bir tehdidin söz konusu olmadığını ileri sürdü. İddialara göre, 8-9 Ocak günleri İran sınırında yer alan Aşağı Koçkıran, Yukarı Koçkıran, Yukarı Turgalı, Aşağı Turgalı, Eğribelen ve Oymaklı köylerine giden Özalp İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı ve Dorutay Jandarma Karakolu'na bağlı askerler, cami hopörlerinden çağrıda bulunarak köylüleri okulda topladı. Burada yapılan toplantılarda rütbeli askerler köylüleri, "Bundan sonra İran tarafına gitmeyeceksiniz. Oraya gidip PKK'ya yük taşıyorsunuz. Biz bunları biliyoruz, ama artık buna izin vermeyeceğiz. Eğer dediklerimiz olmazsa bu sınıra büyük bir tabur kuracağız. 33 Kurşun olayı bu bölgede gerçekleşti. 33 kurşunu unutmayın. Kulp olayını da izliyorsunuz. Bundan böyle ayağınızı denk alın" şeklinde tehdit etti.
Köylüler İHD'yi haberdar etti Konuyla ilgili bilgi veren ve adının açıklanmasını istemeyen bir köylü, jandarmanın ağır baskısı altında olduklarını söyledi. İHD Van Şubesi'ni telefonla arayarak olaydan haberdar ettiklerini de belirten köylü, şunları söyledi: "33 kurşun olayı bu bölgede yaşandığı için herkes tedirginlik içinde. Askerler bize 33 kurşun olayını hatırlattı. Bizi PKK'ya yardımcı olmakla suçluyorlar. Askerler özellikle geceleri bu bölgeleri abluka altına alıyorlar. Bu durumu telefonla İHD Van Şubesi'ne bildirdik, ama yazılı bir başvurumuz henüz yok."
'Tehdit yok' Özalp İlçe Jandarma Karakol Komutanlığı ise köylülerle yapılan toplantıyı doğrularken, köylülere yönelik bir tehdidin söz konusu olmadığını belirtti.
