'Vulpes Vulpes Kurdistanica' krizi!

Çevre ve Orman Bakanlığı; "Vulpes Vulpes Kurdistanica" olarak adlandırılan kızıl tilki türünün adını, "Vulpes Vulpes" olarak değiştirdi. Bakanlık gerekçe olarak tür isminin; "Türkiye'nin üniter yapısını bozucu nitelikte olması"nı gösterdi. Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada, Türkiye Flora ve faunası üzerinde araştırma yapan yabancı bilim adamlarının, tanımladıkları çeşitli bitki ve hayvan türlerine önyargılı bir zihniyetle isim verdikleri savunularak, bu nedenle bazı isimlerde yeni düzenlemeler yapıldığı kaydedildi. Açıklamada şöyle denildi: "Son zamanlarda basında da sıkça söz edilen ülkemizin üniter yapısını bozucu nitelikte kasıtlı olarak adlandırılma yapıldığı görülen bu şekildeki tür isimlerinin bir kısmı da yapılan bilimsel araştırmalar neticesinde yeniden adlandırılmış ve kullanımı değiştirilmiştir."

Değişen tür isimleri Buna göre, "Vulpes Vulpes Kurdistanica" olarak adlandırılan "Kızıl Tilki" türü "Vulpes Vulpes" olarak değiştirildi. Daha önce "Ovis Armeniana" olarak adlandırılan Anadolu Yaban Koyunu'nun ismi İç Anadolu Bölgesi'nde yayılış gösterenler "Ovis Orientalis Anatolicus" olarak, Doğu Anadolu bölgesinde yayılış gösterenler ise "Ovis Orientalis Gmelinii" olarak, daha önce "Capreolus Capreolus Armenius" olarak adlandırılan Karaca türü de "Capreolus Cuprelus Capreolus" olarak değiştirildi.

Tartışma nasıl başlamıştı Hürriyet gazetesi yazarı Yalçın Doğan, geçtiğimiz salı günü köşesinde; "Vulpes Vulpes Kürdistanicum" başlığıyla yayınladığı yazısında, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın "bin yıllık Kızıl tilki"nin adını değiştirerek, "Vulpes Vulpes Kürdistanicum" yaptığını öne sürmüştü. Doğan yazısında şöyle demişti; "UNDP (Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı) bin yıllık kızıl tilkiyi yazışmalarında Vulpes Vulpes Kürdistanicum diye niteliyor!..Yani Kürt tilkisi!..Hiçbir bilimsel kitapta olmayan bir tanım!.. Bu işgüzarlık nereden çıkabilir?.. Ağrı ve çevresi bizim Kürt yurttaşlarımızın da yaşadığı bir bölge ya da onların deyimiyle Kürdistan!..Kızıl tilki de, orada yaşadığına göre, oluyor size Kürt tilkisi!.. Ona bir de bilimsel bir ad takmak gerek, karşınızda Vulpes Vulpes Kürdistanicum!.."

Yalçın Doğan'a yanıt Evrensel Basım Yayın'dan çıkan "Bilim Dilinde Kürtler" kitabının yazarı Edip Polat, Perşembe günü gazetemizde yayınlanan yazısında, Yalçın Doğan'a yanıt vermişti. Polat, kitaptaki bilgilere atıfta bulunarak şöyle yazmıştı; "Omurgalılar. Classis: Mammalia (Memeliler), Familya: Canidae, Cins: Vulpes, Tür: Vulpes vulpes, Alt tür: Vulpes vulpes kurdistanicus (kurdistanicum değildir) Kürtçe adı: Roviyê kurdistanê, Türkçe adı: Kürdistan tilkisi'dir. (Kürt tilkisi değildir.) Rus bilimadamı Satunin tarafından Kars bölgesinde bulunup adlandırılan bir memelidir. Canidae familyasının diğer üyeleri gibi sadece etle beslenen bir alt türüdür. Postlarının değerli oluşu, onları önemli bir av hayvanı haline getirmektedir. Bu yüzden nesilleri tükenme tehlikesiyle karşı karşıyadır..."

Tür isimleri nasıl değişebilir Polat, "Kürt" ya da "Kürdistan" ile adlandırılan bitki ya da hayvan isimlerinin değiştirilebilmesi için;

İlk tanımlamanın yanlış olması, eğer bir yer ismi ise o canlının o bölgede yaşamadığının ortaya çıkması,

Bu ismin latince isimlendirme kurallarına aykırı olması,

Daha önce tanımlanmış başka bir türe bu ismin verildiğinin ortaya çıkması"nın şart olduğunu yazmıştı.

src=/resim/b1.gif width=5>
Başa dön


Mühendis adaylarının kurultayı yarın Makine Mühendisleri Odası (MMO) Öğrenci Komisyonu Ankara Şubesi yarın kurultayını gerçekleştirecek. Kurultay Ekin Sanat Tiyatrosu'nda, saat 11.00'de başlayacak. Önceki yıllarda merkezi tek bir kurultay toplanırken bu yıl her şube kendi yerel kurultayını yapacak. Yerel kurultayların sonuç bildirgeleri ise 13 Mart'ta yapılacak olan merkezi kurultayda sunulacak. "Mühendislik Eğitiminin Sorunları ve Mühendisliğin Geleceği" ana başlığı altında toplanacak kurultayda "Üniversite Bileşenlerinin Sorunları ve Çözüm Önerileri", "Mühendislikte ve Eğitimde Yeniden Yapılanma", " İşsizlik ve İstihdam", "Mühendislik ve Etik", "Mühendisliğin Toplumsal Sorumluluğu ve Örgütlenme" alt başlıklarında bildiriler sunulacak. Kurultayda bildiriler üzerine tartışılacak bir serbest forum da yapılacak. Kurultayla, üniversitelerin makine, endüstri, uçak, havacılık, işletme mühendisliği bölümlerinde okuyan öğrencilerin üniversite eğitimi ile ilgili sorunlarına ve çözümlerine dair düşüncelerini, önerilerini ortaya koyarak meslek alanlarına ilişkin gelişmelerin öğrenci üyelere yansımasını tartışabilecekleri özgür bir ortamın yaratılması amaçlanıyor. Ayrıca oda-öğrenci ilişkisinin güçlendirilerek ortak çalışmalara dönüştürmeye, birlikte karar alma ve birlikte yönetme anlayışını hayatın her alanına yaymaya ve öğrencilerin odanın mesleki ve toplumsal alanlardaki çalışmalarını geliştirmelerini sağlamaya çalışılıyor.

---

YAŞAMLARIMIZI ETKİLEYECEK KONULAR Hasan Taş (Gazi Üniversitesi): Bu sene kurultayların yerel olarak toplanması niteliğini artıracak. Bu sayede daha çok kişiye bire bir ulaşma şansını elde edeceğiz. Böylece kurultay sonrasında da kurultaya gelen öğrencilerin birlikte bir şeyler üretmesi olanağı ortaya çıkacak. Ayrıca yerel kurultaylar sayesinde her bölgenin kendine özgü iç sorunlarını tartışma fırsatı doğacak. 1980 sonrasında YÖK'ün kurulmasıyla üniversiteler hızlı bir şekilde yozlaşmaya, bilim üretme amacından uzaklaşmaya başladı. Biz bu nedenle kurultayda bu başlıkları tartışmayı uygun bulduk.

---

Kurultayın yürütme kurulunda yer alan öğrenciler çalışmalarına ilişkin düşüncelerini şöyle özetlediler: Özkan Boğan (Gazi Üniversitesi): Kurultaydaki öncelikli amacımız uzun bir dönemdir yaptığımız çalışmaları bizim dışımızdaki öğrenci arkadaşlarla da paylaşmak ve ileriki çalışma dönemlerimizde bizimle birlikte bu çalışmaların içerisinde yer almalarını sağlamak. Seçilen konular öğrencilerin şu anki ve mezun olduktan sonraki yaşamlarında onları bir şekilde etkileyecek sorunlar. Bunların tartışmaya açılarak insanların kafasındaki fikirleri paylaşarak ortak bir paydada buluşulması, insanların kurultay sonrasında bu sorunlara karşı örgütlü hareket etmeyi öğrenmelerine önayak olacak.