Mahsa Amini için yazılan şarkı Grammy’ye aday gösterildi

İran’da “ahlak polisi” tarafından öldürülen Mahsa (Jîna) Amini için yazılan “Uğruna" (Baraye) isimli şarkı Grammy Müzik Ödülleri’ne en fazla aday olarak önerilen şarkı oldu. Bianet’in haberine göre 2023 yılında ilk defa verilecek olan “Sosyal Değişim için En İyi Şarkı için Özel Başarı Ödülü”ne aday gösterilen Şarkının Yazarı Şervin Hacıpur protestolar sebebiyle tutuklu bulunuyor.

Ödülleri dağıtan Recording Academy’nin açıklamasına göre, şimdiye kadar söz konusu kategori için alınan 115 bin adaylık önerisinin yüzde 83’ü “Baraye”yi bu kategoride aday olarak görmek için yapıldı. Fortune dergisinin aktardığına göre, sosyal medyada şarkıyı ödüle aday göstermek için başlatılan kampanya İran’da devam eden protestolara ve şarkının kendisine dikkat çekmeyi amaçlıyor. Kampanya için tweet atanlardan İran asıllı ABD’li Holly Dagres, “Lütfen İranlı Şarkıcı Şervin Hacıpur’un İran’daki protestoların marşı haline gelen ‘Uğruna’sını aday gösterin. Hacıpur 29 Eylül’de tutuklandı” diyor.

Recording Academy’nin resmi sosyal medya hesabında paylaşılan bilgilere göre, kategori için aday önerme süreci 14 Ekim’e kadar sürecek. İsteyen herkes Akademinin internet sayfasındaki İngilizce öneri/başvuru formunu doldurarak kategori için adayını önerebiliyor.

ŞARKININ SÖZLERİ

Okullarda, sokaklarda ve sosyal medyada sıkça seslendirilen şarkının sözleri ise şöyle: Sokaklarda dans etmek uğruna/ Öpüşürken hissettiğin korku yüzünden/ Kız kardeşim için - kız kardeşin - kız kardeşlerimiz için/ Çürümüş zihinleri değiştirmek için/ Utanç yüzünden, kırıldığım için/ Normal bir yaşam özlemi nedeniyle/ Çöp toplayan çocuk ve hayalleri için/ Bu komuta ekonomisi nedeniyle/ Bu kirli hava yüzünden/ Valiasr Caddesi ve yıpranmış ağaçları için/ Pirouz ve olası neslinin tükenmesi için/ Masum, yasak köpekler için/ Hiç durmayan gözyaşları yüzünden/ Bu ana dönüş görüntüsü için/ Bir gülen yüz uğruna/ Okul çocukları için, gelecek için/ Bu zorunlu cennet yüzünden/ Tutuklu entelektüeller için/ Afgan çocuklar için/ Bütün bu sebeplerden dolayı, ikisi aynı değil/ Bütün bu boş sloganlar yüzünden/ Ucuza inşa edilen çöken evler yüzünden/ Huzur hissi için/ Uzun gecelerden sonra güneş için/ Depresyon ve uykusuzluk ilaçları yüzünden/  Erkekler, vatan, refah için/ Erkek olmasını dileyen kız için/ Kadınlar, yaşam, özgürlük için/ Özgürlük için/ Özgürlük için/ Özgürlük için”

LAWJE’DEN İRAN’DAKİ DİRENİŞE DESTEK

Geleneksel Hakkâri müziğini günümüze uyarlayarak seslendiren LaWje, İran’da katledilen Mahsa (Jîna) Amini için başlayan eylemlere destek amacıyla bir kilam yaptı. Kürt Şair Cigerxwin’in şiirini besteleyen LaWje, eserle direnişteki kadınları selamladı. İran’daki kadın eylemlerinden kesitler içeren video ile klip haline getirilen kilam, dinleyiciyle buluştu. Öte yandan şiir Ergin Öpengin tarafından İngilizceye de çevrilerek, klip tanıtımına eklendi.

"DİRENİŞE SES KATMAK İSTEDİK"

MA'da yer alan habere göre, kilamın yapılış sürecine ilişkin bilgi veren Ali Tekbaş, direnişe sessiz kalmak istemedikleri için böylesi bir çalışma yaptıklarını söyledi. Tekbaş, “Acılar, kara günler dünyaya hakim olmuş durumda. Ancak özgür bir yaşamın inşası için umudumuz var. Sanatçıların duyguları da halk gibi toplumsal barışın sağlanması yönünde. İnsanın, doğada tüm canlılarla birlikte yaşamına önem veriyoruz. Kadınlar başkaldırdı. Artık bu sessizliği yırtmanın zamanı” dedi.

(KÜLTÜR SERVİSİ)