23 Nisan 2023 11:42

Batı, Ukrayna’yı nükleer savaş alanına mı çevirecek?

İngiltere’nin Ukrayna’ya seyreltilmiş uranyum mermisi gönderme kararı bir dönüm noktası olmasa da bunun askerler, siviller ve çevre üzerinde yıkıcı bir etkisi olacak. Körfez savaşında olduğu gibi…

Ukrayna'da savaşın birinci yılı geride kaldı | Fotoğraf: Muhammed Enes Yıldırım/AA

DÜNYA

Paylaş

Ukrayna’da kana bulanmış bir bahar yaşanacağı kesin. Rusya’nın kış taarruzu Vladimir Putin’in hedeflerinin çok gerisinde kaldı ve Batı’nın silah taşıma bandının Ukrayna’nın savunmasına yardım ettiğine dair çok az şüphe bıraktı. Ateşkes görüşmeleri hiçbir zaman tam anlamıyla başlamadı, NATO ise Finlandiya’nın yeni üyeliği sayesinde güçlerini arttırdı. (Yakında İsveç de bunu takip edecek). Yine de on binlerce insan öldü; bütün köyler, hatta şehirler enkaz haline geldi; milyonlarca Ukraynalı Polonya’ya ve başka yerlere akın etti; Rusya’nın acımasız işgali ise görünürde bir son olmaksızın devam ediyor.

Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy’e göre umut, Batılı müttefiklerin para, tank, füze ve hırpalanmış ülkesinin Putin’in güçlerini savuşturmak için ihtiyaç duyduğu diğer her şeyi sağlamaya devam etmesi. Zelenskiy’e göre savaş, arka odadaki uzlaşmalarla değil, savaş alanında silah ve cephane ile kazanılacak. Şubat ayında Büyük Britanya Parlamentosunun ortak oturumunda yaptığı konuşmada “Size ve dünyaya şu basit ama önemli sözlerle sesleniyorum” dedi. “Ukrayna için savaş uçakları, özgürlük için kanatlar.”

İNGİLTERE’DEN URANYUMLU MERMİ

Ukrayna’ya 2 milyar doların üzerinde yardım taahhüdünde bulunan Birleşik Krallık şu ana kadar savaş uçağı göndermeyi reddetti ancak “radyoaktif mermi” olarak da bilinen tükenmiş uranyum (DU) ile yapılan tank mermileri de dahil olmak üzere daha fazla silah tedarik etme sözü verdi. Uranyum zenginleştirmenin bir yan ürünü olan DU, küçük torpido benzeri mühimmatlara yerleştirildiğinde kalın zırhlı tankları ve diğer araçları delebilen çok yoğun ve radyoaktif bir metal.

İngiltere’nin açıklamasına tepki gösteren Putin, Ukraynalıların DU mermileri patlatmaya başlaması halinde “Buna uygun şekilde karşılık vereceğini” söyledi.

İngiltere’nin Ukrayna’ya seyreltilmiş uranyum mermileri gönderme kararının savaşın sonucunda bir dönüm noktası olması pek mümkün olmasa da, askerler, siviller ve çevre üzerinde kalıcı ve potansiyel olarak yıkıcı bir etkisi olacaktır. Tartışmalı DU konuşlandırması, Putin ve ortaklarının bir gün Ukrayna’da kullanabileceklerini ima ettikleri gerçek nükleer silahlarla ya da bu ülkedeki zor durumdaki Zaporijya nükleer tesisindeki olası bir erime ile aynı riskleri taşımıyor. Yine de, kullanımı kesinlikle daha ölümcül, kelimenin tam anlamıyla radyoaktif bir savaş tiyatrosu yaratmaya yardımcı olacaktır ve Ukrayna bunun için bir bedel ödeyecektir.

BABİL’İN RADYOAKTİF ASLANLARI

Stuart Dyson 1991’deki ilk Körfez Savaşı’nda İngiliz Kraliyet Öncü Birliğinde onbaşı olarak yaptığı görevinden sağ kurtuldu. Kuveyt’teki görevi oldukça basitti: Savaştan sonra “kirli” tankların temizlenmesine yardımcı olacaktı. Temizlemek için saatlerini harcadığı makinelerin çoğu, Babil Aslanları olarak bilinen Irak’ın T-72 tanklarını delmek ve etkisiz hale getirmek için kullanılan seyreltilmiş uranyum mermilerini taşımış ve ateşlemişti.

Dyson bu savaş bölgesinde beş ay geçirerek Amerikan ve İngiliz tanklarının temizlenmesini, silahlandırılmasını ve savaşa hazır hale getirilmesini sağladı. Savaş sona erdiğinde, Körfez Savaşı’nda geçirdiği zamanı geride bırakmayı umarak evine döndü. İyi bir iş buldu, evlendi ve çocuk sahibi oldu. Ancak sağlığı hızla kötüleşti ve bunun suçlusunun askerlik hizmeti olduğuna inanmaya başladı. Bu çatışmada görev yapan pek çok kişi gibi Dyson da Körfez Savaşı sendromu olarak bilinen gizemli ve zayıflatıcı bir hastalıktan muzdaripti.

Dyson yıllarca baş ağrısından baş dönmesine ve kas titremesine kadar uzanan tuhaf rahatsızlıklar yaşadıktan sonra doktorlar, dalağına ve karaciğerine hızla yayılan ciddi bir kolon kanseri vakası olduğunu keşfetti. Prognoz çok kötüydü ve kısa bir savaşın ardından vücudu sonunda pes etti. Stuart Dyson 2008 yılında 39 yaşında öldü.

Onun destanı, genç yaşta böyle bir kanserden ölen tek birinci Körfez Savaşı gazisi olduğu için değil, kanserinin daha sonra bir mahkemede seyreltilmiş uranyuma maruz kalmaktan kaynaklandığının kabul edilmesi nedeniyle benzersizdir. Birleşik Krallık’taki Smethwick Belediye Meclisinin 2009 yılında verdiği dönüm noktası niteliğindeki bir kararda jüri üyeleri Dyson’ın kanserinin vücudunda ve özellikle de iç organlarında biriken DU’dan kaynaklandığını tespit etti.

Uranyumun sağlık üzerindeki etkileri konusunda uzman olan Profesör Christopher Busby mahkemedeki ifadesinde, “Bay Dyson’ın kolon kanseri hakkındaki düşüncem, bunun bir miktar radyoaktif madde yutması ve bu maddenin bağırsaklarında hapsolması nedeniyle oluştuğu yönünde” dedi. “Bana göre, maruz kalmasından son hastalığına kadar nedensel bir ok var gibi görünüyor. Bay Dyson’ın kanserinin seyreltilmiş uranyuma maruz kalmasından kaynaklanmış olması kesinlikle çok daha muhtemel.”

ABD Savunma Bakanlığı, Iraklı Otokrat Saddam Hüseyin’in ordusunu Kuveyt’ten çıkarmak için 1991 yılında yapılan savaş sırasında Amerikan güçlerinin 860 binden fazla DU mermisi attığını tahmin etmektedir. Sonuç: Radyoaktif kalıntıların yanı sıra zehirli sinir ajanları ve diğer kimyasal maddelerle dolu zehirli bir savaş alanı.

Komşu güney Irak’ta, bu savaşın ardından arka plandaki radyasyon normalin 30 katına yükseldi. DU mermileriyle bombalandıktan sonra test edilen tanklarda ortalamanın 50 kat üzerinde değerler ölçüldü.

Birinci Körfez Savaşı sırasında DU mermilerinin isabet ettiği düzinelerce aracın dekontamine edilmesine yardımcı olan ABD Ordusu Yedek Tıbbi Hizmet Birliğinde eski bir binbaşı olan Doug Rokke, “Sonsuza kadar sıcak” diyor. “Bu madde yok olmuyor. Sadece dağılıyor ve rüzgarda savruluyor” diye ekliyor. Ve tabii ki DU’ya maruz kalanlar sadece askerler değildi. Irak’ta, yoğun bir kanserojen madde olan DU’nun sivillerde de kanser oranlarında artışa yol açtığına dair kanıtlar ortaya çıkmaya başladı.

Birinci Körfez Savaşı’nda görev yapmış eski bir Amerikan deniz piyadesi olan Jason Peterson, “İlerlerken ve bir mayın tarlasının kuzeyine geldiğimizde, komuta merkezi kuracağımız yerin yakınında bir sürü patlamış tank vardı” diyor. “Denizciler içine tırmanır ve içinde ‘oynarlardı’... Bırakın o seviyede bir şeyleri havaya uçurmak için kullanılan mühimmatı, Kuveyt’in nerede olduğunu bile zar zor biliyorduk.”

Dyson ve diğer pek çok askerin muzdarip olduğu (Ve olmaya devam ettiği) Körfez Savaşı sendromuna tam olarak neyin neden olduğunu anlamak zor olsa da, Rokke gibi uzmanlar seyreltilmiş uranyuma maruz kalmanın hastalıkta merkezi bir rol oynadığına ikna olmuş durumda. Bu, Batılı hükümetlerin sürekli olarak küçümsediği bir iddiadır. Hatta Pentagon bu ikisi arasında herhangi bir bağlantı olduğunu defalarca reddetti.

Kendisi de Körfez Savaşı sendromundan muzdarip olan Rokke 2007 yılında Vanity Fair’e “Ben bir savaşçıyım ve savaşçılar görevlerini yerine getirmek isterler” dedi: “Bu işe, DU’nun nasıl güvenli bir şekilde kullanılacağını bulmak ve diğer askerlere bunu nasıl yapacaklarını ve nasıl temizleyeceklerini göstermek için girdim. Bu kitaptan çıkmış bir bilim değil, tankları havaya uçurarak ve ne olduğunu görerek yapılan bir bilimdi. Ve bu işi yaparken, yavaş yavaş mahvolduğumuzu fark ettim. Bunu savaş koşullarında güvenli bir şekilde yapamazsınız. Çevreyi ya da kendi birliklerinizi arındıramazsınız.”

URANYUMA ÖLÜM

Kurutulmuş uranyum nükleer bir patlama yaratamaz, ancak yine de atom silahlarının geliştirilmesiyle doğrudan bağlantılıdır. Nükleer silahlarda ve yakıtlarda kullanılan uranyum zenginleştirme sürecinin bir yan ürünüdür. DU silah üreticileri için caziptir çünkü kurşundan daha ağırdır, bu da yüksek hızda ateşlendiğinde en kalın metalleri bile delip geçebileceği anlamına gelir.

Radyoaktif olması onu savaş alanında bu kadar kullanışlı yapan şey değil, en azından savunucularına göre. RAND Nükleer Uzmanı ve Politika Araştırmacısı Edward Geist, “O kadar yoğun ve o kadar büyük bir momentuma sahip ki zırhın içinden geçmeye devam ediyor ve onu o kadar çok ısıtıyor ki alev alıyor” diyor.

DU üretimi Amerika Birleşik Devletleri’nde 1970’lere kadar uzanıyor. Bugün Amerikan ordusu M1A2 Abrams tanklarında DU mermileri kullanıyor. Rusya da en azından 1982’den beri tank imha mermilerinde DU kullanmaktadır ve henüz kesin kanıtlar olmasa da Rusya’nın bu tür mermileri Ukrayna’da konuşlandırdığına dair pek çok suçlama var. ABD ise yıllar boyunca bu tür mermileri sadece Kuveyt’te değil Bosna, Irak, Kosova, Suriye ve Sırbistan’da da ateşlemiştir.

Hem Rusya’nın hem de ABD’nin DU kullanmak için sebepleri var, zira her ikisinin de elinde bu maddeden yığınla var ve koyacak yerleri yok. Onlarca yıl süren nükleer silah üretimi bir yığın radyoaktif atık yarattı. ABD’de, Manhattan Projesi’nin ilk atom silahlarını üretmesinden bu yana 500 bin tondan fazla seyreltilmiş uranyum atığı birikti ve bunların çoğu ülkenin ana plütonyum üretim merkezi olan Hanford, Washington’da birikti.

Atomik Günler adlı kitabımda incelediğim gibi, Hanford şu anda radyoaktif ve kimyasal atıklarla dolu bir lağım çukuru ve 677 milyar dolarlık tahmini fiyatıyla tarihin en pahalı çevre temizleme projesini temsil ediyor.

Uranyum, elbette, tüm bu girişimi uygulanabilir kılan şeydir: Onsuz atom bombası ya da nükleer enerji üretemezsiniz. Sorun şu ki, alfa parçacıkları ve gama ışınları yaydığı için uranyumun kendisi radyoaktiftir. Bu da uranyum madenciliğini gezegendeki en tehlikeli operasyonlardan biri haline getiriyor.

URANYUM MADENCİLİĞİ YERLİLERİ ÖLDÜRÜLÜYOR

Uranyum madenlerinin öncelikle (Amerikan yerlisi) Diné/Novajo halkı tarafından işletildiği New Mexico’da (ABD), sağlıkları üzerindeki etkisi gerçekten de korkunç oldu. Mesleki ve Çevresel Tıp dergisinde 2000 yılında yapılan bir araştırmaya göre, uranyum madenciliği yapan Navajo erkeklerinde akciğer kanseri oranı, hiç uranyum madenciliği yapmayanlara kıyasla 28 kat daha yüksekti. “Navajoların uranyum madenciliği deneyimi,” diye ekleniyordu, “Tek bir meslekteki maruziyetin tüm bir popülasyondaki akciğer kanserlerinin çoğunu oluşturmasının eşsiz bir örneğidir.”

Çok sayıda çalışma uranyuma maruz kalma ile böbrek hastalığı, bebeklerde doğum kusurları (Anneler maruz kaldığında), tiroid hastalığı oranlarında artış ve çeşitli otoimmün hastalıklar arasında doğrudan bir ilişki olduğunu göstermiştir. Liste hem kapsamlı hem de dehşet verici.

Nükleer karşıtı aktivist ve yerli topluluk örgütçüsü olan Leona Morgan, “Ailemde çok fazla kanser vardı” diyor. “Büyükannem akciğer kanserinden öldü ve hiç sigara içmemişti. Uranyum yüzünden olmalı.”

En büyük radyoaktif kazalardan biri ve kesinlikle en az rapor edileni, 1979 yılında Diné topraklarında bir barajın yıkılması ve New Mexico, Church Rock yakınlarındaki Puerco Nehri’nin 94 milyon galon radyoaktif atıkla dolmasıyla meydana geldi. Olay o dönemde neredeyse hiç dikkat çekmedi. “Öğütme işleminden kaynaklanan asitlerle dolu su, Puerco’daki metal bir menfezi büktü ve yüzmeye giden küçük bir çocuğun ayaklarını yaktı. Koyunlar devrilip ölürken, ekinler kıyı boyunca kıvrıldı. Radyasyon dalgası, nehrin elli mil aşağısındaki Sanders, Arizona’ya kadar tespit edildi,” diye yazıyor Judy Pasternak, Sarı Kir: Zehirlenmiş Bir Toprak ve Navajoların İhaneti adlı kitabında.

TEK YOL: TOPRAKTA TUTUN

Elbette uranyumun tehlikelerini onlarca yıldır biliyoruz, bu da nükleer enerji üretmek için bu radyoaktif cevherin daha fazla çıkarılmasına yönelik yeni bir baskı görmeyi daha da akıl almaz hale getiriyor. Uranyumun kimseyi zehirlememesini veya öldürmemesini sağlamanın tek yolu, onu her zaman olduğu yerde bırakmaktır: Toprakta. Ne yazık ki, bunu şimdi yapsanız bile, gidecek hiçbir yeri olmayan tonlarca tükenmiş uranyum kalmaya devam edecektir. 2016 yılında yapılan bir tahmine göre dünyadaki DU atık dağı bir milyon tondan fazladır (Her biri 2 bin kiloya eşittir).

Peki tükenmiş uranyum neden yasaklanmadı? Bu, antinükleer aktivistlerin yıllardır sorduğu bir soru. Bu soru genellikle hükümet tarafından DU’nun barış yanlısı eleştirmenlerin iddia ettiği kadar kötü bir şey olmadığı iddiasıyla karşılanıyor. Aslında, ABD hükümeti Körfez Savaşı sendromunun varlığını kabul etmekte bile zorlandı. Hükümet Sorumluluk Ofisinin 2017 yılında yayımladığı bir rapor, Gazi İşleri Bakanlığının gazilerin Körfez Savaşı hastalığı iddialarının yüzde 80’inden fazlasını reddettiğini ortaya koydu. DU’nun rolünü küçümsemek, başka bir deyişle, araziyle birlikte geliyor.

Uluslararası Nükleer Silahları Ortadan Kaldırma Kampanyası organizatörü ve “Bombayı Yasakla, Patriarkayı Parçala” Kitabının Yazarı Ray Acheson, “DU’nun silahlarda kullanımı yasaklanmalıdır” diyor: “Bazı hükümetler silahlarda kullanımının zarar verdiğine dair kesin bir kanıt olmadığını iddia etse de, Irak’ta ve diğer yerlerde mühimmatlarda kullanımının sivillerin yanı sıra buna maruz kalan askeri personelin sağlığı üzerinde etkilere neden olduğu ve yer altı sularının kirlenmesi de dahil olmak üzere uzun vadeli çevresel hasara yol açtığı çok sayıda soruşturmadan açıkça anlaşılmaktadır. Silahlarda kullanımı tartışmasız bir şekilde uluslararası hukuku, insan haklarını ve çevrenin korunmasını ihlal etmektedir ve bir daha kullanılmamasını sağlamak için yasaklanmalıdır.”

Eğer Amerika’nın tükenmiş uranyum kullanımının korkunç mirası bize bir şey anlatıyorsa, o da İngilizlerin Ukrayna’ya tedarik ettiği (Ve Rusların da orada kullanıyor olabileceği) DU mermilerinin, bu ülkede yıllarca sürecek, zayıflatıcı ve potansiyel olarak ölümcül sonuçlar doğuracak radyoaktif bir etkiye sahip olacağıdır. Bu bir anlamda, sona erme belirtisi göstermeyen küresel atom savaşının bir parçası olacaktır.

Çeviri: Dış Haberler Servisi