26 Nisan 2022 00:04

1 Mayıs yerli/göçmen bütün işçilerindir

Tezgaları başında tekstil işçileri

Fotoğraf: DHA (Arşiv)

Paylaş

2011 yılında Suriye savaşı patlak verdiğinde sınırı ilk geçenler zengin sınıflardı. 10 yıl sonra bugün Türkiye’de 15 bin kadar Suriyeli şirket faaliyette. Bunların bir bölümü Türk ortaklı. Sözü edilen şirketlerde 250 bin işçi çalışıyor. Ama bunların sadece 10 bin kadarı sigortalı. Yani savaş zenginleri mülteci emeği üzerinden palazlanıyor. Suriyeli ya da Arap zenginlerine toprak satın alması, taşınmaz mülk edinmesi üzerinden toplum şoven propaganda altına alınıyor. Ama sömürü çarkı arasında ezilen çoğu çocuk 2 milyon mülteci işçiden söz eden yok.

Bir musibet bin nasihatten iyidir. Ülkede bugün sadece şoven dalga yok. Yerli ve göçmen işçilerin birliğini esas alan sosyalist propaganda da var. Gaziantep Ünaldı bölgesinde çoğu çocuk on binlerce tekstil işçisi kölece çalıştırılıyor. Bunların yarısından fazlası ise Suriyeli mülteciler. 1 Mayıs yaklaşırken Emek Partisi İl Örgütü işçilere Türkçe ve Arapça bildiriler dağıtıyor. Bugünkü şoven ırkçı dalgayı kıracak olan şey tam da bu tür çalışmalardır. 1 Mayıs özüne uygun olarak işçi sınıfının enternasyonalist mücadele günüdür. 1 Mayıs yerli ve göçmen bütün işçilerindir.

İşte o bildiri:

ÜNALDI’DA ÇALIŞAN GENÇ İŞÇİLERE ÇAĞRI:

8 saat iş günü, sigorta ve insanca yaşayacak bir ücret için 1 Mayıs’a

Bugün Ünaldı’da işçiler sigortasız, günde 12 saat asgari ücretin altında ücretlerle, iş güvenliğinin olmadığı atölyelerde çalıştırılıyor. Sosyal hayat yok! İşçiler fatura yatırmaya gidecek zaman bulamıyor.

Yetkililer ise bu duruma göz yumuyor, patronlarının çıkarlarını koruyor. Ünaldı’da Suriyeli ve yerli işçiler aynı sömürüye maruz kalıyor, ancak işçilerin birlik olup hakkını aramasını istemeyenler, bizi bölmek için ırkçılığı kışkırtıyor.

BU KOŞULLARDA ÇALIŞMAK VE YAŞAMAK KADERİMİZ DEĞİL!

Bu durumu değiştirmek biz işçilerin elinde!

8 saat çalışma, sigorta hakkı, insanca yaşayacak bir ücret taleplerimiz için Türkiyeli ve Suriyeli işçiler olarak birlikte mücadele etmekten başka seçeneğimiz yok! Bunun örnekleri de var: Yıllardır Adana’da Türkiyeli ve Suriyeli saya işçileri patronlara karşı birlikte mücadele ediyor.

Önümüzde 1 Mayıs işçi sınıfının birlik, mücadele ve dayanışma günü var. 1 Mayıs 1886 Amerika’da işçilerin 8 saatlik iş günü için başlattığı mücadelenin tarihidir. O günden sonra bütün dünyaya yayılan mücadele sonucunda 8 saatlik iş günü hakkı kazanıldı. Ve o günden beri 1 Mayıs bütün dünyada işçilerin birlik mücadele ve dayanışma günü olarak kutlanıyor.

O dönem işçilerin dilinde aynı sözler vardı: biz sadece fabrikada çalışan, akşam eve geldiğinde yemek yiyip yatan ve ertesi gün yeniden çalışan köleler değiliz. Düşünmek ve yaşamak istiyoruz.

Yaklaşık 150 yıl önce Amerikalı işçilerin talepleri bugün Ünaldı’da çalışan işçilerin de talebidir:

Köle değiliz! İnsanca Yaşamak İstiyoruz! İnsanca bir yaşam için yaşasın 1 Mayıs!

Ünaldı işçileri 1 Mayıs’ta alanlara!

***

اليوم ، العمال في أونالدي غير مؤمن عليهم ، 12 ساعة في العمل ،للأجور  أي أقل من الحد  الأدنى

 في ورش العمل حيث لا يوجد أمن في ورش العمل ، والأجور أقل من الحد الادنى

 .  لا حياة الاجتماعية!  حتى لم يوجد وقت لدفع  الفواتير من ديقت العمل

  في المقابل ، تغض السلطات الطرف عن هذا الوضع ،

 حماية مصالح أرباب العمل.

 العمل والعيش في هذه الظروف ليس مصيرنا!  هذا الوضع

 التغيير في أيدينا نحن نعمال.  8 ساعات عمل ، الحق في التأمين ،

 المواطنون الأتراك والسوريون لمطالبنا بأجر معيشي

 كعمال ليس لدينا خيار سوى القتال معا!

 هناك أيضًا أمثلة على ذلك: الشعب التركي والسوري موجودون في أضنة منذ سنوات.

 العمال الأعلى يقاتلون معا ضد أرباب العمل.

 أمامنا ، الأول من مايو ، يوم وحدة ونضال وتضامن الطبقة العاملة.  واحد

 مايو 1886 عمال في الولايات المتحدة لمدة 8 ساعات في اليوم

 هو تاريخ النضال.  الصراع الذي انتشر في جميع أنحاء العالم بعد ذلك اليوم

 ونتيجة لذلك ، تم الحصول على الحق في يوم عمل مدته 8 ساعات.  ومنذ ذلك اليوم 1 مايو

 باعتباره يوم وحدة ونضال وتضامن العمال في جميع أنحاء العالم.

 يحتفل به.  كانت نفس الكلمات بلغة العمال في ذلك الوقت: "نحن فقط ،

 عامل مصنع ، عندما يعود إلى المنزل في المساء ، يأكل وينام وفي اليوم التالي

 نحن لسنا عبيدا معاد صياغته.  نريد أن نفكر ونعيش ".

 مطالب العمال الأمريكيين منذ حوالي 150 عامًا

 وهو مطلب العمال: لسنا عبيدا!  نريد أن نفكر ونعيش!

 تحيا من أجل حياة إنسانية ضد العبودية ، 1 مايو!

 إلى العمال اونالدا الذين سيأخذون ذلك في 1 مايو!

 مكان وتوقيت الاجتماع: 12:00 حديقة باليكلي

 

YAZARIN DİĞER YAZILARI
Sefer Selvi Karikatürleri
Evrensel Gazetesi Birinci Sayfa